Proverbi friulani

“I diaul noi è mai tant brut che lu pitùrin [neri che lu fàsin].”

“L'arc-di-San-Marc la sere, bon timp si spere, l'arc-di-San-Marc la doman, no ven mai sere che nol sedi pantan.”

“Cui ch'al va cui cuez, al impare a cueteâ.”

“Barbe rosse pêl di diaul.”

“Par nuje il vuarp nol cjante.”

“La muart dai cus 'e jè la vite dai zupez.”

“Fevrarut trist e brut.”

“Ogni simili al ame il so simil - Ogni ete s'acete.”

“Beâz chei fîs ch'a an lôr pùar pari a cja-dal-diaul.”

“Quant che i picul a' fevèlin, i granc' a' an fevelàt.”