Proverbi friulani

“Cui ch'al pae debiz al fâs capitâi.”

“Miei tart che no mai.”

“Cui ch'al va a gnocis cence jessi clamât, nol cjate cjadree di sintâsi.”

“Lagrimis di feminis, fontane di malizie.”

“Bisugne savê piâ la furtune pai cjavêi co si le à.”

“Ogni len al à il so carùl - Ogni pél al à il so eoc.”

“Cui mesedâ l'ont a' rèstin lis mans onzudis.”

“II miôr piruc al cjât in bocje al purcit.”

“La femine 'e à il cûr a fetis, e se lis dà no son mai netis.”

“Quant ch'e rive le fuarce, la justizie si slontane.”