Proverbi della tradizione popolare cinese

“Quando al mattino il gallo canta ho fame, se canta anche a mezzogiorno il mio stomaco è vuoto.”

“Tre decimi di un buon aspetto sono dovuti alla natura; sette decimi al vestito.”

“Imparare senza pensare a ciò che si impara è inutile; pensare senza imparare è alquanto pericoloso.”

“Paragonata a quella dei saggi la sapienza di un uomo comune è poca ma paragonata a quella di uomini mediocri è molta.”

“Piuttosto fatti deridere dal mondo, ma non farti deridere dal tuo Creatore; piuttosto fatti disturbare da un gentiluomo, ma non essere amico di gente volgare.”

“Un pezzo di legno acceso, separato dagli altri, subito si spegne.”

“Il piacere delle piccole cattiverie, ci risparmia più di una cattiva azione.”

“La dottrina assomiglia a due strade. Una attraversa un grande fuoco, l'altra attraversa un grande gelo. Come comportarsi? Si scelga la via di mezzo se si vuole sopravvivere.”

“L'uomo non è né un dio né una bestia. Per sua disgrazia chi vuole fare il dio fa il dio, chi vuole fare la bestia fa la bestia.”

“Il grande talento richiede molto per maturare.”